Objectifs de l’aide aux acteurs culturels pour le soutien aux artistes et structures culturelles professionnelles de la région pour des projets à l’international en Poitou – Charentes
L’aide de la région Poitou – Charentes vise à:
- Soutenir les co-productions culturelles et artistiques entre les compagnies régionales et étrangères,
- Favoriser la mobilité des artistes régionaux à l’international,
- Accompagner la diffusion des œuvres créées en région Poitou – Charentes à l’international,
- Promouvoir le dialogue des cultures et favoriser les échanges de pratiques et d’expertise.
Acteurs culturels bénéficiaires du soutien aux artistes et structures culturelles professionnelles de Poitou-Charentes pour des projets à l’international
Sont éligibles:
- Les professionnels de la culture,
- Entreprises et associations de Poitou-Charentes.
Investissements éligibles ou opérations éligibles
- Le bénéficiaire doit être un professionnel de la culture,
- Le bénéficiaire (personne physique ou morale) doit être implanté en Poitou-Charentes,
- Un partenaire étranger doit-être impliqué dans le projet proposé.
Condition d’attribution du soutien aux artistes et structures culturelles professionnelles de Poitou-Charentes pour des projets à l’international
A. La convention concerne divers domaines de la création artistique:
- Arts de la scène et du spectacle (théâtre, arts du cirque et de la rue, danse, musique),
- Arts visuels,
- Architecture,
- Ingénierie culturelle (grands projets),
- Livre et écrit,
- Cinéma et documentaire.
B. Une priorité est donnée aux pratiques artistiques émergentes comme les arts de la rue et les musiques actuelles.
C. La région Poitou-Charentes s’intéresse également aux projets dont la réalisation se déroulera dans les régions du monde avec lesquelles elle entretient des coopérations:
- Canada (province de Québec),
- Inde (Pondichéry et Tamil Nadu),
- Sénégal (Région de Fatick),
- Vietnam (Province de Thua-Thien-Huê).
D. Les projets réalisés dans des régions francophones, des régions membres de l’Espace Arc Atlantique, dans des zones géographiques relevant de la Zone de Solidarité Prioritaire (ZSP) et ceux dont les pays sont mis à l’honneur dans le cadre des Saisons étrangères en France seront également examinés de façon prioritaire.
E. Enfin, la région Poitou-Charentes tient particulièrement compte des projets artistiques développant des actions de coopération fondées sur les principes de co-production avec les artistes étrangers, de réciprocité et de durabilité.
Montant de l’aide
Le budget global consacré au financement des projets pour la période 2012-2014 est de 100 000 euros par an.
Les dépenses qui peuvent être prises en compte sont:
- Transports internationaux et intérieurs (France et étranger) des biens et des personnes,
- Hébergement, repas,
- Opérations de communication: édition de catalogues, traductions, etc.
- Cachets des artistes.
